[Jinyoung]
[Yoon Park]
[Nickhun]
[Kang Yoon Je]
[Shin Eun Soo]
[Park Gyu Young]
[Nam Seong Joon]
[Ryu Seung Soo]
[Magic School]
Suatu hari, ketika saya masih di sekolah menengah.
Ayah saya menyatakan...
Dalam tradisi keluarga kita...
...kamu harus menjadi
...seorang pegawai kerajaan.
Ya?
Pegawai Kerajaan?
Apa keluarga kita mempunyai ramai pegawai kerajaan?
Mulai sekarang akan ada.
Tapi kenapa tadi ayah cakap "Tradisi Keluarga Kita"?
Moyang kamu...
...gerakan kemerdekaan. Di Manju...
Betul ke keluarga kita menyertainya?
Tak lah.
Moyang kamu...
...semasa perang di Korea...
moyang ikut perang?
Orang pertama...
...melarikan diri ke Busan.
dan ayah...
...semasa pemberontakan di Gwangju.
Apakah ayah berdemonstrasi?
Walaupun hanya segelintir orang bekumpul di jalanan...
...ayah pulang ke rumah.
Tapi apa kaitannya dengan aku harus menjadi pegawai kerajaan?
Maksudnya, kamu harus memilih sesuatu yang biasa saja dan selamat.
Ambil Pegawai Tadbir sebagai jurusan kamu.
Jadi, buat persediaan untuk ujian penjawat awam.
Saya masih tidak pasti.
Gaji Pegawai Kerajaan besar...
...dan juga banyak hari cuti.
Bahkan jika kerja kamu tidak bagus, kamu hanya perlu menghindari berbuat salah...
...kamu masih akan tetap mendapatkan posisi yang layak.
Kamu akan melakukannya, kan?
Ya
Saya akan lakukan.
Jom makan.
Hari itu...
...walaupun saya tidak mengerti apa yang ayah katakan...
...jika ia dapat membuatnya bahagia...
...saya akan menurutinya.
Akhirnya, saya mengambil jurusan Pegawai Tadbir.
Pada hari pendaftaran, ayah berpesan untuk berhati-hati dengan dua perkara.
Pertama, menghabiskan waktu untuk bertemasya.
Kedua, menghabiskan waktu dengan melakukan hobi kamu.
Jadi, kalian fikir saya tiada hobi??
Jom lihat...
Apakah hobi saya...
...bersukan?
Bola saya!
Saya belanja awak makan.
Saya sedang diet, jadi tidak boleh makan apapun.
Setidaknya minum teh, jom.
Saya sibuk dengan kerja sambilan.
Kalau begitu kita berjumpa kat tempat kerja awak.
Awak kerja mana?
Di rumah mandi untuk perempuan.
Awak juga kerja pada hari minggu?
Ya.
Berapa lama?
24 jam.
Hyung, awak mahu pergi mana?
Saya sibuk.
Tunggu!
Jika awak terlalu lama berada di sauna, kulit awak..
Awak mahu pergi mana?
Itu J, kan?
Aah! Jom minta tanda tangannya.
Awak J, kan?
Boleh minta tandatangan?
Apa tu?
[Selamat datang Pertunjukan Silap Mata J]
Saya akan tunjukkan kuasa saya kepada kalian.
Lihat semua...
...tiada apa-apa di dalam sini.
Saya akan masukkan belon dan anjing akan keluar dari sini.
Ini anjing.
Kalian ingin tahu apa yang akan keluar dari topi ini?
Cuba teka! Sesuatu yang tak terbayangkan..
Pasti seekor arnab, kan?
Arnab tidak seronok.
Bukan ke merpati lagi bagus?
Ahjussi, keluarkannya sekarang.
...supaya kita dapat belon dan boleh pergi.
Apa yang awak lakukan? Cepatlah.
Awak tidak berani?
Ini adalah.. Seekor arnab..
Arnab!
Ah, bosan. Jom pergi.
Jom.
Arnab...
Tengok, saya sudah cakap arnab tidak menyeronokkan lagi.
Tapi kalau kita pakai burung merpati, kalau terbang macam mana.
Hebat!
Sangat menarik, macam mana arnab boleh keluar dari sana?
Arnabnya keluar begitu saja.
Hei, Joon!
Apa awak buat? Cepat ke sini.
Awak lihat tadi?
Saya ambil.
Jom tengok wayang.
Tolong...
...jangan ganggu saya!
Jisook-ah...
Hei, Lee Na Ra
Awak datang.
Ah, saya lapar.
Makan pelan-pelan.
Makanan kat sini sentiasa sedap.
Ini kan hanya kantin kampus.
Jadi?
Kau baru makan?
Ya.
Saya sedang mengedit sesuatu.
Edit apa?
Edit apa yang awak rakam.
Kenapa awak yang mengedit?
Awak anggota kumpulan pertunjukan, kan?
Mana ada.
Jangan terlalu menuruti perintah mereka
...nanti awak boleh jatuh sakit.
Jangan membebel.
Ambil ini.
Apa ni?
Hadiah harijadi awak.
Hadiah?
Awak tak pelu berikan saya hadiah.
Apa dia?
Apa 'Apa ni', sudah pasti seluar dalam.
Saya membeli 10 seluar dalam, jadi awak harus ganti seluar dalam setiap hari.
Terima kasih.
Tak perlu berterima kasih.
Itu kan hanya seluar dalam~
Ya juga, kan.
Dia adalah kawan baik saya, Woori.
Kita membesar bersama seperti adik-beradik.
Tapi
...bagaimana kau tahu saya pakai "Briefs"?
Saya lihat masa basuh pakaian awak.
Saiz?
Awak harus cuci seluar dalam awak luar dan dalam, ya.
Hei!
Jangan datang bersihkan pakaian saya lagi.
Salah ke saya tahu saiz seluar dalam awak?
Malu, ya?
Tidak!
Siapa malu?
Ah, tapi...
...sepertinya awak tidak tahu ukurannya.
Lebih dari yang awak bayangkan.. Saya sedikit.. Macam mana mahu jelaskan ya..
No komen.
Begitu, ya?
Jadi, haruskah Noona ini periksa besar mana?
Awak gila, ya!
Tunjukkan pada saya!
Apa mereka buat?
Kenapa tenung saya macam tu?
Pergi dulu.
Saya ada shooting malam nanti.
Maaf, ya, maaf.
Woori adalah teman paling berharga.
Dia makan semuanya..!
Magic School Gangseo Gu - Gangyang Dong - 1488-8]
Kenapa masik tidak bercantum?
Siapa awak?
Macam mana boleh masuk begitu je?
Aku datang untuk bertemu dengan Master Han.
Master Han?
Kenapa mahu berjumpa dengan Guru?
Tak perlu tahu.
Dimana beliau?
Master Han.
Perlu ke saya jawab?
Saya yang tanya dulu.
Ah, gitu ya?
Ada apa?
Ada orang datang?
Oh, J?
J? Sebentar..
Oh, awak benar-benar J!
Master.. Han..
Awak J?